It's all good! I called the theater, and the manager said that if I come get the tickets after work tonight, they'll go ahead and exchange them for tomorrow. A minor pain in the arse compared to being out $30 and/or having my friends peeved with me.